日常生活のお役立ち情報

東京在住の外国人向日常生活の英語案内

東京在住の外国人が快適に日常生活を送れるよう、ゴミの出し方や請求書の支払い方法、クリーニングやコンビニの活用、日本のカレンダーにいたるまで、様々な生活関連情報を英語でまとめました。

地域の規則やしくみになじんでない場合は、日常生活は大仕事となるかもしれません。これらの情報を予め理解することによって、日本での生活は効率的且つ快適になることでしょう。

日本はまだ現金ベースの国と考えられていますが、日本政府は2025年までにキャッシュレス支払いの使用率を40％に引き上げることを目標に設定しました。日本のプリペイドカード（ICカードを含む）、デビットカード、モバイル決済方法について記載しました。

日本で中古品を寄付したり販売したりする方法は多数あります。衣類や家具の寄付、オンラインやリサイクルショップでの中古品販売方法をご紹介。

日本に引っ越したとき、日本を離れるとき、長期休暇をとるときに必要な郵便物転送サービスと転居届についてご説明。

日本の洗濯機の使い方、コインランドリーの利用法を英語でご案内。

2019年10月1日、日本の消費税は10%となります（一部は8%）。なぜ国が増税しているのか、そしてそれが私たちの生活にどのような影響を与えるのかをまとめました。

食事制限やアレルギーのある人にとって、日本語で書かれた栄養成分表示の読み方を知ることはとても重要です。主な成分をまとめました。

食物アレルギーについて。日本の原材料表示 - 卵、小麦などの特定原材料、あわび、いかなどの特定原材料に準ずる原材料の表示の見方を英語でご案内。

東京都内での電気・ガス・水道の契約（利用）開始と利用停止の手続き方法をまとめました。水道の元栓を開く方法や英語での問合わせ先も掲載。

電気・ガス・水道の公共料金の支払い方法、使用量のお知らせと請求書の見分け方などをご紹介。

日本の請求書の支払い方法。コンビニでの支払い、銀行からの支払い、公共料金児童引き落とし手続き等。