英語対応可能な建築家、建築事務所

Poste date: 2024年1月9日


日本で土地を購入して家を建てたい、古い家を建て替えたい、中古マンションをリフォームしたいという外国人のお客様からのご要望を多くいただきますが、日本語でのコミュニケーションに不安を感じられたり、希望するイメージやデザインがうまく伝わらないなど、お困りの方も多くいらっしゃるようです。

ここでは日本の不動産や特性、法律を理解した実績のある建築設計事務所で、且つ英語でのご相談が可能な建築家・設計事務所をご紹介いたします。

英語対応の建築事務所

株式会社ヨシモトアソシエイツ YOSHIMOTO ASSOCIATES INC.

建築家・吉本大史さんが主宰する建築設計事務所です。吉本さんは、アメリカの大学を卒業後、日本の建築業界を牽引する大手ゼネコン竹中工務店で集合住宅、オフィス等多くのプロジェクトの設計を担当され、2021年に恵比寿に設計事務所を設立されました。国内外で多数のデザインアワードを受賞、2021331日にオープンした東京アメリカンクラブ日本橋の設計も手掛けられています。

対応エリア 日本全国
対応言語 英語、スペイン語
対応業務 注文住宅、リフォーム(マンション・一戸建)、集合住宅、商業建築(オフィス、ホテル等)、飲食店舗、ランドスケープデザイン、照明デザイン等
問合せ先 株式会社ヨシモトアソシエイツ
 
150-0021 東京都渋谷区恵比寿西2-11-12​   TEL: 03-6433-7900
 
www.yassociates.jp

プロジェクト例:

 

合同会社HUNE 一級建築士事務所

HUNE architectsは玉木浩太さんとジュリア・リーさんによる建築設計事務所です。玉木さんは東京大学大学院を卒業され、在学中にオランダのデルフト工科大学に留学経験のある建築家です。ジュリアさんはイギリス生まれ香港育ちの建築家です。バース大学とロンドンのAAスクールを卒業され、RIBA(王立英国建築家協会)に登録されています。お二人は建築界のノーベル賞といわれるプリツカー賞を受賞した伊東豊雄建築設計事務所で国内外の多くのプロジェクトに関わられたのち、2019年に事務所を設立されました。英語・北京語・広東語・日本語でコミュニケーションが可能であり、建築・内装デザイン・企画提案など幅広く対応いただけます。

 

対応エリア 日本全国
対応言語 日本語、英語、広東語、北京語
対応業務 注文住宅、リフォーム (マンション・一戸建), 集合住宅、商業建築(オフィス, ホテル等)、店舗等
問合せ先 合同会社HUNE 一級建築士事務所
 
〒141-0031 東京都品川区西五反田4-31-21 ガーデンコーポ不動前202   TEL: 03-6417-9112
 https://hune.design/

プロジェクト例:

 

ABD建築合同会社

札幌を拠点とするABD建築合同会社は、リゾートおよび高級プロジェクトに特化した、プロジェクトマネジメント、マスタープランニング、国際的な賞を受賞した建築設計事務所です。

ニセコエリアを含む、日本の一流スキーリゾートにおいて、高級住宅、ホテル、そして広大な土地開発などの緻密なプロジェクトマネージメントと設計を手がけ、国際的なクライアント向けに卓越した実績を誇っています。

建築家、インテリアデザイナー、土木・構造エンジニア、プロジェクトマネジメントプロフェッショナル(PMP)、そして日本の宅建士資格を持つ西洋の専門家など、経験豊富な国際的なプロフェッショナルがチームを構成し、他にはない洞察力と理解力を提供します。

ABD建築合同会社が最も注力しているのは精密さであり、ビルディング・インフォメーション・モデリング(BIM)やリアルタイムの3Dレンダリングなど、最新の技術ツールを駆使し、プロジェクトのあらゆる側面で最高水準の精度をお約束します。

国内または海外に関わらず、ABD建築合同会社はあなたのビジョンを実現するお手伝いをいたします。あなたの夢や素晴らしい建築プロジェクトを形にしましょう。

 

対応エリア 日本全国
対応言語 日本語、英語、フランス語、北京語
対応業務 建築設計、マスタープラン設計、注文住宅のプロジェクトマネージメント、リゾート、ホテル、土地開発、商業ビル等
問合せ先 ABD建築合同会社
 
〒060-0063 北海道札幌市中央区南3条西10丁目1002-1 S310ビル502号   TEL: 011-206-0340
 https://abd-architecture.com/ja

プロジェクト例とポートフォリオ:

 

プラザホームズでは、住宅や商業物件の建築、マンションのリフォーム、賃貸物件の原状回復工事等、様々な問合せに対応しております。

 

  • 外国人が日本で家を借りるには? 

    外国人労働者の増加に伴い、日本全国で外国人の住宅のニーズが高まっています。外国人が日本で賃貸物件を借りる場合、言葉や日本独特の商習慣、保証人の問題で難しい場面もあります。外国人の方には、予め日本独特の賃貸の商習慣をご理解いただき、家探しをスタートさせる事をお薦めさせていただきます。不動産賃貸の習慣やルールについてご案内させていただきます。
  • 麻布台ヒルズ - 虎ノ門・麻布台地区再開発

    麻布台ヒルズが今年秋に完成予定。 高さ約330メートルの森JPタワーをはじめ、約8.1ヘクタールの対象区域内に、総延べ床面積約82万平方メートル、計7棟のビルの建設が計画されています。ブリティッシュスクールや高級レジデンス、フードマーケット等、様々な施設が誘致されます。
  • 賃貸物件の壁の穴と原状回復費用

    賃貸物件の壁に穴を開けてもいいのか、どのくらいの大きさから原状回復費を請求されるのか、気になる人も多いことでしょう。穴を開ける前の注意点や穴を開けずに壁を飾る方法についてご紹介。
  • リフォームが必要かどうかの判断ポイント

    築年数が経ったマンションで、リフォームをした方が良いかは、マンションの築年数や各設備の使用年数がおよその目安になります。快適で清潔な住まいのために、どのタイミングでのリフォームが望ましいか、リフォームプランの参考にしてください。
  • 第2六本木ヒルズ(六本木5丁目プロジェクト)2030年竣工 ― 六本木がさらに魅力的な街に!― 

    六本木ヒルズに隣接する広大なエリアが対象となる、「六本木5丁目西地区再開発」通称「第2六本木ヒルズ」の計画概要が明らかになりました。今回は、現時点で公表されている開発内容についてご説明致します。
  • 最高級の居住空間 ホテルブランデッドレジデンスとは?

    日本ではまだあまり馴染みがありませんが、世界中の主要都市やリゾート地にはすでに多数存在する超富裕層向けのラグジュアリー住居「ホテルブランデッドレジデンス」についてご説明致します。 ホテルを「泊まる」場所から「居住する」場所へと意識変革させ、また世界中の投資家から有益な投資機会とし注目されている不動産物件です。
Exterior of ドルミ恵比寿
Sale Property tag

5,480万円

Exterior of ライオンズマンション西麻布シティ
Sale Property tag

「六本木」駅から徒歩9分、西麻布交差点にほど近いマンションです。六本木ヒルズや広尾、南青山が生活圏にあります。お部屋は、1DK〜2LDKと単身からファミリーまで対応しています。賑やかなエリアですが、室内は二重サッシで防音対策されており、床暖房、浴室乾燥機など忙しい毎日を快適にサポートする設備が備わっています。

11,390万円

Exterior of フラッツ景丘
Sale Property tag

フラッツ景丘は、恵比寿4丁目の高台に建つ1983年10月竣工の地上7階建て、総戸数80戸のマンションです。「恵比寿」駅徒歩5分の便利な立地で、恵比寿ガーデンプレイスや隣接するアメリカ橋公園など周辺の街並みになじむタイル貼りで落ち着いた雰囲気のマンションです。 広いスロープのアプローチがあり、エントランス前には円形のロータリーが配され敷地内はゆったりとしたゾーニングになっています。お部屋は1LDKから4LDKまで幅広い世帯に対応しています。セキュリティ面も安心で、管理人が常駐し、オートロックや防犯カメラが設置されています。新耐震基準に適合したマンションです。

13,980万円

Exterior of パーク・ノヴァ白金ヒルトップレジデンス
Sale Property tag

パークノヴァ白金ヒルトップレジデンスは2001年11月竣工の14階建て、総戸数39戸のマンションです。 敷地は目黒通りに面し、近隣は高層マンションやオフィスビルが立ち並ぶ都会的な街並みとなっていますが、徒歩すぐには大学・自然教育園などもあり、文化や緑に親しむこともできる地域です。 パークノヴァ白金ヒルトップレジデンスの外観は白色を基調としたスタイリッシュな雰囲気でモダンかつ個性的な空間となっています。 パークノヴァ白金ヒルトップレジデンスは都営浅草線高輪台駅から徒歩12分、さらには三田線白金台駅から徒歩3分です。

34,980万円

Exterior of 東京シーサウス ブランファーレ
Sale Property tag

東京シーサウスブランファーレは2004年6月に竣工した36階建ての高層タワーマンションです。総住戸数373戸のビッグコミュニティです。 エントランスには水庭がありワンランク上の上質な空間です。 ホテルライクなラウンジには吹き抜けが施されトップライトからの優しい光が降り注ぎます。 セキュリティ対策もオートロックや防犯カメラ、各戸にはTVモニター付きのインターホンが設置されています。 飼育細則はありますがペットとの生活も可能な東京シーサウスブランファーレではシアタールームやスカイラウンジなど共用施設も充実しています。 東京シーサウスブランファーレは東京モノレール羽田線天王洲アイル駅から徒歩9分です。

22,980万円