英語対応可能な建築家、建築事務所

Post date: 2024年1月9日


日本で土地を購入して家を建てたい、古い家を建て替えたい、中古マンションをリフォームしたいという外国人のお客様からのご要望を多くいただきますが、日本語でのコミュニケーションに不安を感じられたり、希望するイメージやデザインがうまく伝わらないなど、お困りの方も多くいらっしゃるようです。

ここでは日本の不動産や特性、法律を理解した実績のある建築設計事務所で、且つ英語でのご相談が可能な建築家・設計事務所をご紹介いたします。

英語対応の建築事務所

株式会社ヨシモトアソシエイツ YOSHIMOTO ASSOCIATES INC.

建築家・吉本大史さんが主宰する建築設計事務所です。吉本さんは、アメリカの大学を卒業後、日本の建築業界を牽引する大手ゼネコン竹中工務店で集合住宅、オフィス等多くのプロジェクトの設計を担当され、2021年に恵比寿に設計事務所を設立されました。国内外で多数のデザインアワードを受賞、2021331日にオープンした東京アメリカンクラブ日本橋の設計も手掛けられています。

対応エリア 日本全国
対応言語 英語、スペイン語
対応業務 注文住宅、リフォーム(マンション・一戸建)、集合住宅、商業建築(オフィス、ホテル等)、飲食店舗、ランドスケープデザイン、照明デザイン等
問合せ先 株式会社ヨシモトアソシエイツ
 
150-0021 東京都渋谷区恵比寿西2-11-12​   TEL: 03-6433-7900
 
www.yassociates.jp

プロジェクト例:

 

合同会社HUNE 一級建築士事務所

HUNE architectsは玉木浩太さんとジュリア・リーさんによる建築設計事務所です。玉木さんは東京大学大学院を卒業され、在学中にオランダのデルフト工科大学に留学経験のある建築家です。ジュリアさんはイギリス生まれ香港育ちの建築家です。バース大学とロンドンのAAスクールを卒業され、RIBA(王立英国建築家協会)に登録されています。お二人は建築界のノーベル賞といわれるプリツカー賞を受賞した伊東豊雄建築設計事務所で国内外の多くのプロジェクトに関わられたのち、2019年に事務所を設立されました。英語・北京語・広東語・日本語でコミュニケーションが可能であり、建築・内装デザイン・企画提案など幅広く対応いただけます。

 

対応エリア 日本全国
対応言語 日本語、英語、広東語、北京語
対応業務 注文住宅、リフォーム (マンション・一戸建), 集合住宅、商業建築(オフィス, ホテル等)、店舗等
問合せ先 合同会社HUNE 一級建築士事務所
 
〒141-0031 東京都品川区西五反田4-31-21 ガーデンコーポ不動前202   TEL: 03-6417-9112
 https://hune.design/

プロジェクト例:

 

ABD建築合同会社

札幌を拠点とするABD建築合同会社は、リゾートおよび高級プロジェクトに特化した、プロジェクトマネジメント、マスタープランニング、国際的な賞を受賞した建築設計事務所です。

ニセコエリアを含む、日本の一流スキーリゾートにおいて、高級住宅、ホテル、そして広大な土地開発などの緻密なプロジェクトマネージメントと設計を手がけ、国際的なクライアント向けに卓越した実績を誇っています。

建築家、インテリアデザイナー、土木・構造エンジニア、プロジェクトマネジメントプロフェッショナル(PMP)、そして日本の宅建士資格を持つ西洋の専門家など、経験豊富な国際的なプロフェッショナルがチームを構成し、他にはない洞察力と理解力を提供します。

ABD建築合同会社が最も注力しているのは精密さであり、ビルディング・インフォメーション・モデリング(BIM)やリアルタイムの3Dレンダリングなど、最新の技術ツールを駆使し、プロジェクトのあらゆる側面で最高水準の精度をお約束します。

国内または海外に関わらず、ABD建築合同会社はあなたのビジョンを実現するお手伝いをいたします。あなたの夢や素晴らしい建築プロジェクトを形にしましょう。

 

対応エリア 日本全国
対応言語 日本語、英語、フランス語、北京語
対応業務 建築設計、マスタープラン設計、注文住宅のプロジェクトマネージメント、リゾート、ホテル、土地開発、商業ビル等
問合せ先 ABD建築合同会社
 
〒060-0063 北海道札幌市中央区南3条西10丁目1002-1 S310ビル502号   TEL: 011-206-0340
 https://abd-architecture.com/ja

プロジェクト例とポートフォリオ:

 

プラザホームズでは、住宅や商業物件の建築、マンションのリフォーム、賃貸物件の原状回復工事等、様々な問合せに対応しております。

 

  • 坪・平米・㎡・畳・帖? -日本の不動産で広さを表す時に使う単位について

    日本の不動産で広さを表す際に使われる、坪・㎡・平米・畳・帖の違い、他の単位への換算方法、不動産選びをする際の注意点についてご説明致します。
  • 首都圏の中古マンション価格動向(2023年)

    東京及び都心に通勤可能な首都圏の中古マンションの、2023年度における売買件数や成約価格等についてご報告致します。また、長期にわたって続いているマンション価格の上昇の要因についてもご説明致します。
  • 2024年区分所有法改正予定 - 何が変わるのか?

    日本で社会問題となっている老朽化マンションの建替えがなかなか進まないのは、区分所有法の厳しさが一因とされています。そこで老朽化問題の解決を促すべく、区分所有法改定が2024年中に行なわれる事になっています。
  • 土地を購入して一戸建てを建てる - 土地探し・土地の購入

    土地を購入して家を建てるには、購入したい土地を探すところから始まります。住みたいエリアや建てたい家のイメージ、およその予算が決まったら、どのような土地を探せばよいか、土地の条件について確認しましょう。ここでは、土地を探す上で押さえておきたいポイントについてご説明いたします。
  • 新築戸建の選択肢

    新築の戸建に住みたい場合、ゼロから自分で建てる注文住宅か、プランと価格が決まっている建売住宅かという選択肢があります。注文住宅と建売住宅では、設計の自由度以外にも、資金計画の立て方や入居までのスケジュールなど大きな違いがありますので、それぞれの特徴を確認しましょう。
  • 土地を購入して一戸建てを建てる流れ

    日本で土地を購入してから、注文住宅(オーダーメイドで建てる家)を建築し、建物が完成・引渡しされるまでの流れについてご案内いたします。家を建てようと検討し始めてから引渡しまでには様々なプロセスがあり、1年以上かかる場合もあります。事前に全体の流れを理解し、計画的に進められるようご参考にしてください。
Exterior of キャピタルマークタワー
Sale Property tag

キャピタルマークタワーは、東急不動産、三菱地所他4社と旧分譲、鹿島建設施工により2007年10月に建設された、免震構造、地上47階・地下1階建、総戸数869戸の大規模タワーマンションです。 JR各線「田町」駅より徒歩8分、都営地下鉄三田線「三田」駅より徒歩9分の立地 田町・品川エリアの再開発によりオフィスビル、高層マンション等が増え、オフィスや複合商業施設なども増え、便利な居住環境が整っています。 トライアングルのシャープなフォルムにより採光の取れる住戸を高め、開放感のある眺望を確保、またプライバシーにも配慮しています。 ◆ビッグコミュニティならではの充実の共用施設◆ ・コンシェルジュサービス ・ジャグジー付ゲストルーム(25階) ・キャピタルスカイラウンジ (24・25階)  ・フィットネスルーム(2階) ・ガーデンラウンジ(2階) ・パーティールーム(2階) ・キッズルーム(2階) ・AVシアター(2階) ・コンビニストア(2階) ・24時間有人管理 ・各階にダストステーション(24時間ゴミ出し可能) ・宅配ボックス ・ペット飼育可能 ・車寄せ

18,800万円

Exterior of パークコート虎ノ門愛宕タワー
Sale Property tag

パークコート虎ノ門愛宕愛宕タワーは、三井不動産レジデンシャル(株)旧分譲、清水建設(株)施工、2008年4月に竣工された鉄筋コンクリート造地上30階建、総戸数231戸のタワーマンションです。眼下には愛宕山、目下再開発の進む虎ノ門、麻布台エリアが隣する本物件は、最先端の都市とと緑が融合するエリアです。 建物は、高い耐震性を確保しながら柱や梁の少ない広い室内空間を実現させた耐震構造、 24H有人管理、リモートセキュリティシステム、警備会社との連携等により高セキュリティを保ち、非常用発電機や非常用エレベーター等を設置し防災にも配慮しています。 ペットは犬猫計2匹まで飼育可能です。(細則あり、大型犬不可) 共用部設備 車寄せ、バイリンガルコンシェルジュサービス、プレミアムラウンジ(28F)、クラブスイートゲストルーム(2F)、エグゼクティブスタディールーム(2F)、レンタルサイクル(電動アシスト付)、各階ダストステーション

32,900 ~ 50,190万円

Exterior of ウェリスタワー愛宕虎ノ門
Sale Property tag

ウェリスタワー愛宕虎ノ門は2014年2月に竣工、鉄筋コンクリート造22階建のタワーマンションです。虎ノ門・麻布台に開発された「麻布台ヒルズ」に直結する神谷町駅より、徒歩2分(3番出口利用)の立地です。東京タワーを間近に望むスポットも至近、また麻布台ヒルズ内には飲食店やブティック、ギャラリー、ミュージアム等、また約24,000㎡の緑地を確保され、自然とも調査された複合施設にアクセス至便の立地です。

59,800 ~ 69,800万円

Exterior of 白金タワー
Sale Property tag

白金高輪駅直結のランドマークタワー。白金アエルシティ中心に建つ、地上42階建ての高級分譲タワーマンションです。 施工は大手ゼネコン鹿島建設が担当しました。駅直結の為、天候が悪い時などでも非常に便利です。 高層階のスカイラウンジから見る眺望は圧巻です。吹き抜けのガーデンラウンジをはじめ、眺望を愉しむビューラウンジやリラクゼーションスクエアがあり、共用施設が充実しています。 近所にはスターバックスコーヒーや軽食店、クイーンズ伊勢丹白金高輪店、 白高児童遊園 、白金タワークリニック等があり充実した毎日を楽しめます。

29,800 ~ 38,400万円

Exterior of THE ROPPONGI TOKYO CLUB RESIDENCE
Sale Property tag

三井不動産レジデンシャル㈱旧分譲、大成建設㈱施工。六本木駅から徒歩3分の立地にそびえるランドマークな39階建てタワーマンションです。居住者をクラブメンバーとして、上質なホテル仕様のサービスを提供。 レストランやチケット予約をはじめとするフロントサービスから、お車の出し入れのバレーパーキングやポーターサービス、24時間ルームサービス、ハウスキーピングまで徹底したサービスが魅力です。 また24時間無料で利用可のエントランスラウンジやフィットネスジム、有料貸し切り可のゲストスイートやスカイラウンジなど共用設備も至れり尽くせりです。 間取りは1R-3LDKと幅広く居住プランに対応、シングルからファミリーまでの最上級な大都会の暮らしをサポートします。

49,900万円